Lettre de rentrée - septembre 2015

Chers adhérents et futurs adhérents,

Les vacances touchent à leur fin et il est temps pour nous de repartir pour une nouvelle saison.

La chorale se réunira le jeudi 17 septembre 2015, même endroit, même heure :

(salle Barboteu, 20h00, reprise des répétitions le jeudi 24).

Les cours de catalan reprendront quant à eux début octobre.

(Centre culturel - le mardi de 18H30 à 20H)

Avant toutes ces reprises, nous vous convions à la traditionnelle Assemblée Générale

le jeudi 10 septembre 2015, à 20 h 30, à la salle Barboteu

La saison dernière a apporté bien des satisfactions et a consolidé la présence de notre association dans le paysage associatif Cabestanyenc, nous comptons sur tous pour que notre association reste un interlocuteur privilégié pour tout ce qui touche à la catalanité dans notre commune ou plus loin.

Les inscriptions pourront se faire le jour de l’AG, tarif inchangé.

A bientôt

Le Conseil d’Administration

Benvolguts,

L’estiu toque a la fi i és temps per nosaltres de tornar a marxar per a una nova temporada .

La coral es reunirà el dijous 17 de setembre del 2015, mateix lloc, mateixa hora :

(sala Barboteu a les 8 del vespre i assajarà el dijous siguent 24 de setembre)

Els cursus de català començaran al inici d’octubre.

Abans totes aquestes represes, us convidem a la tradicional Assemblada general

El dijous 10 de setembre, 20 h 30, sala Barboteu

La temporada passada ens ha adduit moltes satisfaccions i ha consolidat la preséncia de la nostra associacio dins l’espai associatiu cabestanyenc, fem compte de tot hom per que la nostra associacio es quedi un interlocutor indefugible per tot l’ho que toca a la catalanitat al nostre poble o més enllà.

Us podreu incriure el dia de l’AG al mateix preu.

Fins aviat

El Consell d’Administracio